Get an invitation
By hooks or by crooks find a way to get in
But I wouldn't have a seat assignment
Keep switching tables and chatting to different people
Or, dance with some of the university graduates
You are beautiful and a good dancer
It will be their dreams to dance with you
It's too late I have no time to get changed
Alright!
Alert the press to wait for further instructions
My bedroom will be the War-room for this operation
To anyone else I am drunk and have fallen asleep
Except by you, I cannot be reached
Go
A fight resulted from two taxi drivers solicitating the same customer
Now the two taxi companies are gathering their gangs
After heated argument they began fighting
Now the heart of Taipei is completely paralyzed
The police is now on site to try to solve the dispute
If you are intending to pass through Sai Mun-ting, please reroute
Son, I've seen my daughter-in-law...
Reporting on TV
Work is important but she can't work with an empty stomach
I'm going to send her some food
Dad, don't go there, it's dangerous
Dangerous? Not compared to what I've been through before
When I fought the Japanese you were not even born yet
Cut it out, will you?
Damn it!
Yes
Don't worry, I'll take care of it
Damn you!
I want a fight but the Commissioner wants negotiation
The other gang just doesn't want to talk
Damn!
Drivers of the 2 taxi companies are fighting fiercely...
under the bridge
And we can see
more taxies from Chuen-kuok Company are still moving in
The situation will definitely get worse
Right here, we see only 20 cops
But no one from any government dept is on the scene
What! Do it!
Yes
Kwan, go
No shooting...
Kuo-fei...
It's dangerous. Leave!
Have you seen my dad?
What did you say?
Have you seen my dad?
You must leave here at once
Leave me alone
Run, my son!
Push! Push!
Son
I'm fine
When did you change your hair style and dress?
I went to the ball
You're really something
Commissioner
Mr. Chau, I'm so sorry to bother you!
We know you are not well we have no choice but have to bother you
Please take a seat
If we haven't seen Madam Chau in the ball
I'll have no way of locating you
My anti-riot troop has been dispatched to the scene
But, before any action is taken
If they could reach an agreement
That will avoid a lot of unnecessary casualties
So, I wish you would help settle this riot
I have been asleep for an hour how come the world has become a mess?
Let's go
Mr. Chau don't you need to change first?
We need to save lives time is of the essence here
Let's go
Give Kwan a call
No pictures...
Chau Chiu-sen
candidate for the Legislative Council Election, has effectively
put down a riot between the taxi drivers
Chau Chiu-sen is willing to give assistance...
to the injured and deceased police and drivers
I feel very bad about such a riot
I can't imagine that such small fight would end up to be a tragedy like this
A small quarrel
could ignite a riot in Taiwan
Watching the guys lying on the floor soaked with blood
If you were their relatives how would you feel?
While we are threatened by external military power
We are still fighting among ourselves domestically
So much worries both externally and internally
is breaking our hearts
What we don't understand is
Why peace only comes after severe injury?
Please take it back
I am leaving
OK
Don't look
This is what I found while I was being suspended
What do you think?
I think Chau Chiu-sen, Ting Chung-shu
And those on the video tapes are all criminals
They should all be put behind bars
I hope the Commissioner would back me up in this mission
You do know there are still big bosses behind them?
I know
So, why do something you have so little chance of succeeding?
I love this land
I can't let these scumbags mess it up
Many years ago they ruined Mainland China
Our people retreated to Taiwan
If they ruin Taiwan now
Where can we go?
We have our backs against the sea
You are as tough as I was
Very good
We are waiting for someone to light up Taiwan
You are the torch we need
Kuo-fei, go ahead and do it
I will support you
Thank you
What took you so long?
The air conditioner is out of order
I'll go fix it right away
Boss, something's coming up
Take a look
Isn't that Ting Chung-shu?
Chairman Hau's wife is here to collect his takes again
No smoking
What's up?
Do you want to stuff this in?
This crook is doing one of his fake Miracle Split shot again
His disciples are really buying his act
Each of these photos are selling for $5,000
During the last few days I have been very restless
I can feel some evil spirit disturbing me
What?
What kind of bull shit is that?
Vice-Chairman Hau
To make it simple
I feel that someone has been tailing me during the last few days
I don't know you that well
How come you have my phone number?
Lease don't call me again
Get rid of him
Use the press against Chau Chiu-sen
Let's go
Got you
Go
What are you doing?
Please help...
We are trapped
Someone tried to shoot at me but a woman was shot instead
Call the ambulance
Be careful!
Now I am in front of the noodle stall
Nicotine
Mei Li, take Nicotine away
Come on, please hang on
Watch out and be careful
Get down
Everyone, get down!
After them!
Go!
Legislative Councilor candidate Chau Chiu-sen is rumored to be...
Associated with the shooting of inspectors Fong & Ngai at the Shi-lin night market
Chau was alleged to be running video arcaded casinos and
is also behind the rigging of bidding for gov't construction contract
Fong and his team members...
Including Wah and Mei Li are all missing
What are you laughing at?
You are really popular these days
I keep seeing your face in all the media
You have a bigger exposure than our president
Tell me, what's so funny?
If you can't give me a satisfactory explanation, I'll beat you up
All right! I am thinking what if you become our president one day
It's not funny at all
Really?
Yesterday, I imagined how you would look when you grow old...
See!
Just like our president!
You are holy...
Shit!
Stop crying!
Help!
Chau Chiu-sen
Murder must withdraw
It's rumored that a guy named Chau is involved in
bid rigging for a gov't project
Investigators were able to get proof
Chau is also rumored to be involved with the murder
of an investigator I Chin-kuo in Shi-lin Night Market
Now, the focus is on Chau
It's suspected that it is a revenge by Chau
My friends...
Murder must not become a Legislative Councilor
The murderer should withdraw from the election
Damn you!
Shit...
Beat him!
Stop your bull shit!
If you have guts
Come with me in front of the temple to make an oath
I swear my husband never did such a thing
If he did
I, Tsui Miu-heung will be found lying dead in the street
so everyone can step on me
But you have to make an oath too
If you maliciously spread such harmful rumors
You'll die a horrible death with no children bearing your family name any more
This is not rumor started by me This is written in newspapers
This is public knowledge
Everyone knows it
Besides, I have never said your husband is a murderer
I never do my watching with my ears
But I did see you working in a nightclub
as a hostess 10 years ago
You readily provided sexual service to any man who asked
No, you liar!
No, I assure you it's a right fact
Damn you! Ting Chung-shu
Are you a real man?
You can insult me
But you cannot insult my wife
Let me handle this
Chiu-sen, you are a gentleman let me say something
Quiet!
Quiet please, listen to me let me say something
Quiet
Ladies and gentlemen
Yes, I worked in a nightclub
I have an unfortunate past
I never denied it
There are things I regret having done
Chiu-sen knows everything
But, he hasn't despised me
Yes, he was a triad kingpin
But bygone is bygone
I hope everyone would give him a chance
So that he can do something for our country
Think, if he can help reform me
Surely he can help reform this country as well
Chairman, how are you?
I saw your car from above
That's why I come to say hello
Chairman
Are you going to Ting Chun-shu's funeral?
No, I am going to attend my friend's wedding
When did you join the air force?
The traffic jam is getting worse
If I don't buy a helicopter I can't control my time
Chairman, there are so many social problems to be solved
I wish to become a councilor as fast as possible
So I can work with you to service our people
Do you want a ride?
That's great, I am in a hurry
This way please
Have you seen the TV live broadcast?
Chau won the election by a big margin
Chau has been elected councilor
The big surprise is as a first time candidate
Mr. Chau... got 125,000 votes a very high figure
With all the controversy surrounding him lately
He is receiving a lot of press coverage building awareness for him
What a beautiful way to begin his political life
Good morning
Time is running short
Soon, I will be forced to resign
Do what you have to do
The Master splits again
Now, you are watching proof of your crime
You know you are guilty
My name is Sung Miu-dee brother of Sung Miu-tin
Miu Tin has forced me to be his split image cover
I was short and thin
He didn't let me do any exercise
And he stuffed me with food
He gave me plastic surgery
He removed half of my hair
Broke my knee caps to make me taller
He ordered me to wear high-heel shoes everyday
Apart from your profitable religious racket
You still sell drugs with Ting behind your boss's back
Urn number 19 is the place you hide the drugs, right?
You use religious healing as an excuse
To rape a lot of woman disciples
Mrs. Hau?
That's right
I'll be damned...
How come you have this picture? He screwed Mrs. Hau?
Computer-graphic
I only suspected it
But judging from his face I know I am correct
Get ready
Alright, time's up
Let him talk
I know I am guilty
Please give me a chance
How are you, boss?
Hi! Master
Master
This is for Madam Chau
Master Hung
This way please
May I propose a toast to the four new Legislative Councilors
Welcome
Cheers
In the Legislative Council there are 164 seats
Thirteen of us are from the triads
Now, what I have to say is this
We must be united
We must not have a Judah betraying each other
I heard that the government is preparing a 3rd liquidation
The code name is Chi-ping
That's why you are invited We need a solution
May I know where the toilet is?
Last month you earned 87 million
Which is 17 million more than the previous month
You are to be complimented
That's because Madam Chau
and Mr. Chau decided to join our Board of Directors
It brought great
Fung-shui to our villa
Really?
Mr. Chau rises so rapidly
It's just like he is sitting in a helicopter
That's because he bought a helicopter
We treat the government as our buddy
We are most obliging to their needs
Anything they want we provide money, manpower
But, once he thinks you are useless or gets in their way
He will get rid of you
First Liquidation and Second Liquidation an iron fisted campaign
No judiciary process instant arrest and jail sentence
Quite a few of us here, including me
were imprisoned
Tough life, huh?
As our master Tao Yu-sang said
The government treats you as a night pot
When it's no longer useful they think you stink
They will just throw you under the bed
During the first and the second liquidation
None of our buddies were legislative councilors
Now, among the 164 seats
We occupy 10%
And over half of the rest are closely associated with us
They include local representatives Mayors, etc
Many are gangsters
We have over 2 million gangsters in Taiwan
May I ask a question
Can you tell me whether the 13 legislative councilors here...
Are politicians or triads?
They've become one
When wise guys become politicians
After the process of white wash
From black to white
What exactly have we become?
I said, we are neither
We are a hybrid
So, why don't we organize all our buddies all over the country
Dissolve all the gangs
And form a new party
I guarantee that
We will become the biggest party within three years
We can easily be the ruling party
We can have our meetings in the President House
We don't need to act stealthily
We can hold our heads up
Let's go to Lu-tao by helicopter
And turn the place into a golf course
Let's go play golf
Yeah, play golf in Lu-tao
Good speech!
Last month, we're supposed to make a deposit into a bank account
held by Mrs. Hau's distant relative a Mr. Leung
The sum was 3.2 million dollars
The man claimed he only received 1 million
The signed receipt should be with you
I hope you can check it for me
So I can inform Mrs. Hau immediately
Alright, please wait
Thank you
Ling Fei, I would like to employ the influence of the press
Master Sung is tying his shoe laces at location 18, on the 2nd floor
Something's wrong
Arrest them
The master is missing
Run
Call our people from Tao-yuen Sin-yuk, Nam-han and Tai-yuen
Instruct them to stop those guys
I'll be there in three minutes
This way...
Run!
It's too late, the press has arrived
What?
Excuse me
How do you find me here?
The boss knows everything
Do you have a solution?
What do you think?
I can go very high with my offer
How high?
Sky high
Are you willing to leave Taiwan?
Yes, but I wish to come back at some point
The Boss has a similar idea
Actually you don't even need to leave Taiwan
Just live in Benefaction Villa
Never to come out again
Damn it
Are you in a hurry?
Would you like me to give you a lift?
Brother...
Can we talk about it?
What do you think?
Now that we are in the air
Can your offer go sky high?
"Resignation"
Any news on Chau Chiu-sen?
This is Ling Fei reporting live
We are following Legislative Councilor Chau on his escape route
Chau is being escorted by
over 30 vehicles
The entourage is traveling on Jie Tung Highway heading south
Watch out, there are journalists ahead
San-pao, what is that strange noise?
Go for him
Get him
San Pao!
Heung
Chau Chiu-sen
Go!
The biggest scandal since Taiwan entered the age of democracy has just erupted
Legislative Councilor Chau has been found guilty
Capital punishment has been imposed
Master Sung Miu-tin who turned witness for the plaintiff
Also the Minister Sun were both convicted...
And are given jail terms on Lu-tao Prison
This case has sparked off an avalanche of scandals
A lot of senior government officials has fled the country
The chief inspector Fong Kuo-fei and Minister of the Legal Department
have both resigned under immense pressure from society at large
Ripped by: SkyFury